Hoy es el primer día de invierno en los Estados Unidos, ¡así que les deseo un feliz invierno!
Aquí en Reitoca, FM, Honduras, siempre hace calor, así que las “estaciones del año” son básicamente inexistentes. Oficialmente, aunque “verano” es de noviembre a abril, e “invierno” es de mayo a octubre. Los niños están ahora de vacaciones de verano: noviembre, diciembre y enero. El nuevo año escolar comienza en febrero.
También hablamos de las “temporadas de cultivo” (y tenemos 2 cada año para la mayoría de cultivos como el maíz y el frijol), las “temporadas de cosecha” (agosto y diciembre), o hablamos de las “temporadas de lluvias” (mayo y octubre). y las “estaciones secas”. En caso de que se lo esté preguntando, la “temporada de cosecha” del café es diciembre.